Introduced by Carmen Maria Machado, the radical dystopian classic, lost for forty years: in a nightmarish through-a-glass-darkly Britain, they are coming closer...