It is 1970 in the suburbs of north London and, from the untidy comfort of her crowded house, Colette Jones is watching her older brother go to pieces, drinking himself into oblivion on home-made wine.